Osmanlı Türkçesi Metinleri 1 Ara 5. Deneme Sınavı
Toplam 20 Soru1.Soru
‘’Hayat hikayesi, macera, serüven ‘’ anlamına gelen kelime aşağıdakilerden hangisidir?
Sergüzeşt |
Takrîr |
Hâsıl |
İbtidâ |
Tevekkül |
Sergüzeşt, hayat hikayesi, macera, serüven anlamındadır. Diğerleri sırasıyla söyleme, anlatma – Olan, meydana çıkan – Başlama, başlangıç – Kadere razı olma biçimindedir.
2.Soru
Aşağıdakilerden hangisi "عامل" kelimesinin doğru okunuşudur?
Âmil |
Âmir |
Âmel |
Emel |
Gâfil |
عامل Âmil
3.Soru
Aşağıda Osmanlı dönemi Türkçesi ile verilen ifadelerin günümüz Türkçesi ile karşılığı hangi şıkta verilmiştir ?
"Zemherî içinde donanma gemileri Girid’e zahîre götürüp Hanya’dan zehâyir ihrâc iderken bir azîm furtuna olup liman ağzında yatan gemileri ve beş on pâre sefîne zahîresi ve halkı ile gark olup..."
Bahar başlangıcında donanma gemileri Girit’e zahire götürüp Hanya’dan yiyecek çıkarırken bir büyük fırtına oldu. Liman ağzında yatan gemilerden beş-on parça gemi, zahiresi ve içindeki insanlarla beraber battı. |
Kışın en şiddetli zamanında donanma gemileri Girit’e zahire götürüp Hanya’dan yiyecek çıkarırken bir büyük fırtına oldu. Liman ağzında yatan gemilerden beş-on parça gemi, zahiresi ve içindeki insanlarla beraber battı. |
Karakışta donanma gemileri Girit’ten zahire getirip Hanya’ya yiyecek çıkarırken bir büyük fırtına oldu. Liman ağzında yatan gemilerden beş-on parça gemi, zahiresi ve içindeki insanlarla beraber battı. |
Sonbahar zamanında donanma gemileri Girit’in zahiresini Hanya’ya götürürken bir büyük fırtına oldu. Liman ağzında yatan gemilerden beş-on parça gemi, zahiresi ve içindeki insanlarla beraber battı. |
Kış girerken düşman donanması gemileri Hanya’dan Girit’e zahire götürüp, yiyecek çıkarırken bir büyük fırtına oldu. Liman ağzında yatan gemilerden beş-on parça gemi, zahiresi ve içindeki insanlarla beraber battı. |
"Zemherî içinde donanma gemileri Girid’e zahîre götürüp Hanya’dan zehâyir ihrâc iderken bir azîm furtuna olup liman ağzında yatan gemileri ve beş on pâre sefîne zahîresi ve halkı ile gark olup..." ifadelerinin günümüz Türkçesi ile doğru karşılığı:
"Kışın en şiddetli zamanında donanma gemileri Girit’e zahire götürüp Hanya’dan yiyecek çıkarırken bir büyük fırtına oldu. Liman ağzında yatan gemilerden beş-on parça gemi, zahiresi ve içindeki insanlarla beraber battı" şeklinde olmalıdır.
4.Soru
Aşağıda verilen Osmanlıca kelimelerden hangisinin açıklaması doğru değildir?
İhtiyâr – Tercihte bulunma, seçme. |
Himmet – Çalışma, gayret. |
Mukabele – Eşit olma durumu, eşitlik, aynı düzeyde olma. |
Sâkin – Yerleşik olan, bir yerde oturan. |
Tesmiye – Adlandırma, isim verme. |
Mukabele, karşılık verme, karşılıkta bulunma anlamındadır.
5.Soru
Aşağıda verilen kelimelerden hangisinin açıklaması yanlıştır?
Âsuman ( Gök, sema ) |
Azîmet ( Gitme, gidiş ) |
Âfitâb ( Güneş ) |
Âsıf ( Şiddetli rüzgâr, fırtına ) |
Avdet ( Önce, önceki, daha önceki ) |
Avdet, geri dönme, dönüş anlamındadır.
6.Soru
"Hezimet" kelimesinin zıt anlamlısı aşağıdaki şıklardan hangisinde verilmiştir?
İcâzet |
İcâbet |
Huddâm |
Gamgîn |
Galebe |
"Hezimet" bozgunluk, yenilgi anlamına gelen bir kelime olup zıt anlamlısı yenmek, üstün gelmek manasına gelen "galebe" kelimesidir.
7.Soru
Aşağıda Arap harfleri ile verilen cümlenin günümüz harfleri ile doğru ve eksiksiz çevirisi hangi şıkta verilmiştir?
Donanma-yı hümayûn anda mahsûr olup asker karadan gelmiş iken... |
Donanma-yı küffâr orada mahsûr olup asker karadan gelmiş iken... |
Ordu-yı hümayûn anda mahsûr olup asker kuradan gelmiş iken... |
Donanma-yı hümayûn orada mahsûr olup asker karadan gelmiş iken... |
Ordu-yı hümayûn anda muzaffer olup asker kuradan gelmiş iken... |
Arap harfleri ile verilen metnin günümüz harflerine doğru ve eksiksiz çevirisi: "Donanma-yı hümayûn anda mahsûr olup asker karadan gelmiş iken..."
8.Soru
''Kırım Hânı cânibine îsâle bu kulları me’mûr...'' ifadelerinin Arap harfleri ile yazımı doğru şekilde hangi şıkta yapılmıştır?
|
|
|
|
|
şeklindeki yazım doğrudur.
9.Soru
Aşağıda Arap harfleri ile verilen cümlenin doğru okunuşu hangi seçenekte yer almaktadır?
Andan hünkâr göçdi Konya’ya teveccüh itdi. |
Aniden hünkâr göçdi Konya’ya teveccüh itdi. |
Andan hünkâr göçdi Konya’ya tevcih itdi. |
Aniden hünkâr geçdi Konya’ya teveccüh itdi. |
Andan hünkâr geçip Konya’ya tevcih itdi. |
Cümlenin okunuşu: Andan hünkâr göçdi Konya’ya teveccüh itdi.
10.Soru
Metinde altı çizilen tamlamayla neresi kastedilmektedir?
Kızıldeniz |
Akdeniz |
Azak denizi |
Karadeniz |
Adriyatik Denizi |
Metindeki "Bahr-i siyâh" ile Karadeniz kastedilmektedir. D doğru seçenektir.
11.Soru
Aşağıdakilerin hangisinde “yol, usûl, gidiş” anlamına gelen kelime vardır?
peymân – hoş-hân – hod
|
ahvâl – fazl – ihtisâr
|
meslek – ilka – kuru
|
esbâb – mevce – simât
|
mukarrer – i‘zâz – kurâ
|
12.Soru
"Osmanlılarda meslekleri askerlik olan ve bunun için maaşa bağlanmış askeri sınıfın adı. Genel olarak Yeniçeri sınıfına verilen isim."
Aşağıdakilerden hangisinde yukarıda tanımı yapılan terim doğru olarak verilmiştir?
Piyade |
Kapıkulu |
Süvari |
İstihkam |
Lağımcı |
Kapıkulu: Osmanlılarda meslekleri askerlik olan ve bunun için maaşa bağlanmış askeri sınıfın adı. Genel olarak Yeniçeri sınıfına verilen isim.
13.Soru
Aşağıda verilen kelimelerden hangisi sülâsî mücerred masdarların ism-i mef‘ûl veznine uygundur?
Mecrûh |
Mülhak |
Maiyyet |
Muvafık |
Müşted |
''Mecrûh'' kelimesi sülâsî mücerred masdarların ism-i mef‘ûl veznine uygundur.
14.Soru
Aşağıda eski harflerle verilen cümlenin doğru okunuşu şıklardan hangisindedir?
Asker mesrûr olup Hüseyin Paşa dahi Kandiye muhâsarasına gitmeğe tedârük üzre idi. |
Asker mesrûr olup Hasan Paşa dahi Kandiye muhâsarasına gitmeğe tedârük üzre idi. |
Asker mecbûr olup Hüseyin Paşa dahi Kandiye muhâsarasına gitmeğe tedârük üzre idi. |
Asker mesrûr olup Hüseyin Paşa dahi Kandiye müdafaasına gitmeğe tedârük üzre idi. |
Asker mağrûr olup Hüseyin Paşa dahi Kandiye muhasamasına gitmeğe tedârük üzre idi. |
Eski harflerle verilen cümlenin doğru okunuşu "Asker mesrûr olup Hüseyin Paşa dahi Kandiye muhâsarasına gitmeğe tedârük üzre idi." şeklinde olmalıdır.
15.Soru
“İhrak” kelimesinin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir?
devirme
|
vurma
|
yakma
|
büyütme
|
değiştirme
|
16.Soru
Aşağıdakilerden hangisi tesniye değildir?
müslimân |
tarafeyn |
salâteyn |
sakaleyn |
yevmeyn |
Cem‘-i müzekker: müslimân (-ân eki ile)
17.Soru
Arap harfleri ile verilen aşağıdaki metnin yeni harflere çevirisi şıklardan hangisinde doğru yapılmıştır?
Kısm-ı evveliyet, meşrûta-i umûmiyye olup âmme-i ahâlî müsâvî üzre bulunur. |
Kısm-ı evvel, meşrûtiyyet-i umûmiyye olup âmme-i ahâlî müsâvât üzre bulunur. |
Kasem-i evvel, meşrûta-i umûmiyye iken âmme-i ahâlî müsâvât üzre bulunur. |
Kısm-ı evvel, meşrûta-i umûmiyye olup âmme-i ahâlî müsâvât üzre bulunur. |
Kasem-i evvel, meşrûta-i umûmiyye olup umûm-i ahâlî müsâvât üzre bulunur. |
''Kısm-ı evvel, meşrûta-i umûmiyye olup âmme-i ahâlî müsâvât üzre bulunur.'' şeklinde yapılan çeviri doğrudur.
18.Soru
Aşağıdakilerin hangisinde “gürültü, patırtı” anlamına gelen bir kelime vardır?
nümâyiş-marûf-mukaddem
|
muhâsara-nahsat-nevâziş
|
letâfet-kehânet-hidâyet
|
vârid-velvele-mukaddim
|
gürûh-vusûl-nitâk
|
19.Soru
Aşağıdaki cümlede boş bırakılan yere anlam bütünlüğünü sağlamak için getirilebilecek en uygun kelime hangisidir? Ammâ Bulgar Dağı’nda Uyuz Bey kavmine gelicek ba‘zı eşirrâsı gicede ve gündüzde çok şart etdiler. Ve ammâ ba‘zısına nesne virmekle ve ba‘zısına ..... virmekle bu yazu ve yaylaklarda yaylaruz, Şam’a gitmezüz dimekle gurûr virüp ikinci gün Cemâziye’levvel ayının onbirinci Seşenbih gün yortup Tarsus sahrâsına varıldı.
istimâlet |
ihtisâr |
kabil |
havf |
icâbet |
Ammâ Bulgar Dağı’nda Uyuz Bey kavmine gelicek ba‘zı eşirrâsı gicede ve gündüzde çok şart etdiler. Ve ammâ ba‘zısına nesne virmekle ve ba‘zısına istimâlet virmekle bu yazu ve yaylaklarda yaylaruz, Şam’a gitmezüz dimekle gurûr virüp ikinci gün Cemâziye’levvel ayının onbirinci Seşenbih gün yortup Tarsus sahrâsına varıldı.
20.Soru
Aşağıdaki kelime ve anlam eşleştirmelerinden hangisi yanlıştır?
vâzıh: Açık, manası anlaşılabilen.
|
eğirtmek: Demek, söylemek, anlatmak.
|
yetirmek: Ulaştırmak, eriştirmek. Büyütmek.
|
kazıyye: Hüküm, karar. Emir. Kuvvet. Kadılık.
|
sagir: Küçük.
|
-
- 1.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 2.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 3.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 4.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 5.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 6.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 7.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 8.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 9.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 10.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 11.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 12.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 13.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 14.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 15.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 16.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 17.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 18.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 19.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 20.SORU ÇÖZÜLMEDİ