XVI-XIX. Yüzyıllar Türk Dili Ara 1. Deneme Sınavı
Toplam 20 Soru1.Soru
Değişmeye başlayan şekiller ve telaffuz özelliklerinin yansıdığı aşağıdaki çeviri yazılı metinlerden hangisi Latin harfleri ile Fransızca yazılmış ayrıntılı bir gramer kitabıdır?
Parigi |
Meninski |
Carbognano |
Binachi |
Viguier |
Molino (Mol.): Latin harfleri ile 1641 yılında basılan eser İtalyanca-Türkçe sözlüktür. Hem Türkçe kelimeler hem de Arapça ve Farsça kelimelerin konuşma dilindeki şekillerini gösteren önemli bir eserdir. Pa rigi (Par.): Harekeli Arap harfleri ile 1665 yılında yayımlanan eser İtalyanca-Türkçe bir sözlüktür. Meninski (Men.): Hem Latin hem de Arap harfleri ile 1680 yılında yayımlanmış bir sözlüktür. Madde başları Arap alfabesi ile verilmiş, sonra yanlarında Latin harfleri ile telaffuzu gösterilmiştir. Kelimelerin konuşmadaki şekilleri açıkça kaydedilmiştir. Viguier (Vig.): Latin harfleri ile 1790 yılında Fransızca yazılmış ayrıntılı bir gramer kitabıdır. Carbognano (Car.): Hem Latin hem de Arap harfleri ile 1794 yılında yazılmış bir gramer kitabıdır. Telaffuzda meydana gelen değişmeler Latin harfleri ile gösterilmiştir. Binachi (Bia.): Hem Latin hem de Arap harfleri ile 1843 yılında yazılmış Fransızca-Türkçe sözlüktür. Latin harfleri ile Türkçe ve alınma kelimelerin telaffuzları gösterilmiştir.
2.Soru
I. Bağdat ve çevresindeki Türk toplumu içinde doğup büyümüştür.
II. Türkçeden başka Arapça ve Farsça eserler de yazmıştır.
III. Dili Eski Anadolu Türkçesi ile Azeri şivelerinin birçok özelliğini yansıtır.
IV. Türkçe Divan, Leyla vü Mecnun Mesnevisi, Hadikatü's-Süeda ve Şikayetname en bilinen eserlerinden bazılarıdır.
Yukarıda tanımlanan şair aşağıdaki seçeneklerden hangisidir?
Baki |
Fuzuli |
Nedim |
Hayali |
Zati |
Kitabımızın 26 ve 27. sayfasında verilen bilgilere göre, bu şair Fuzuli'dir. Buna göre sorunun çözümü B seçeneğidir.
3.Soru
Bütün Türk edebiyatının en güzel yergi şiirlerinden sayılan terkib-i bendi ile tanıdığımız şair kimdir?
Bağdatlı Ruhi |
Hayali |
Kara Fazlı |
Hayreti |
Azeri İbrahim Çelebi |
Bağdatlı Ruhi’ye ise ününü kazandıran sadece XVI. yüzyılın değil belki de bütün Türk
edebiyatının en güzel yergi şiirlerinden sayılan terkib-i bendi olmuştur.
4.Soru
Osmanlı Türkçesinde -(y)A yor(ur) ve -(U)r ekleriyle karşılanan şimdiki zaman için Çağatay Türkçesinde kullanılan ek aşağıdakilerden hangisidir?
-(y)A dUr |
-GU |
-(y)IsAr |
-GAlI |
-dIK |
-GU eki Çağatay Türkçesinde gelecek zaman için kullanılmıştır. -(y)IsAr ise Osmanlı Türkçesinde kullanılan gelecek zaman ekidir. -GAlI Çağatay Türkçesinde kullanılan bir zarf-fiil ekidir. -dIK Çağatay Türkçesinde kullanılan emir-istek kipi 3. tk. ekidir. Şimdiki zaman için Çağatay Türkçesinde -(y)A dUr eki kullanılmıştır.
5.Soru
Aşağıdakilerin hangisinde "ünsüz düşmesi" vardır?
alçacık |
kıvrık |
sütlaç |
ayrım |
sabretmek |
"alçacık" sözcüğünün kökü "alçak"tır. Küçültme eki "-cık" eki bu sözcüğe gelerek kökteki "k" ünsüzünü düşürmüş; sözcük "alçacık" olmuştur. Doğru yanıt: A'dır.
6.Soru
Aşağıdaki dizelerin hangisinde ötekilerden farklı bir fiilimsi kullanılmıştır?
Çoğalır ay aydınlığında Yüzümüze yansıyan sevgi |
Başımız bulutlu geçmişi düşündük Yaşanmış yılları yeniden savurarak |
İlk kez oldu bu uzun ayrılık Daha uğurlarken başladı hasret |
Dalgalar dağıttı çökmüş yüzümü Fırtınalar ustura gibi esti |
Sevgi uğruna bu bitmeyen koşu Ölüme karşın bir başına dayanır |
yansıyan, yaşanmış, çökmüş, bitmeyen kelimeleri sıfat-fiildir, uğurlarken zerf-fiildir.
7.Soru
Osmanlı aydınlarından ismi bilinmeyen bir müellifin hazırladığı, Ali Şir Nevai’nin eserlerinde geçen kelimelerin sözlüğü olarak düzenlenen eserin adı aşağıdakilerden hangisidir?
Abuşka Lugati |
Hadîkatü’s-Süedâ |
Şecere-i Terâkime |
Senglah |
Mebâniü’l-Lugat |
Ali Şir Nevai’yi tanıyıp takip eden Osmanlı aydınları onun eserleri üzerine çalışmalar yapmışlardır. Nevai’nin edebi ve teorik eserleri Osmanlı sahasında etkili olmuştur. Nevai’nin eserlerinin sözlüğü hazırlanmıştır. Bu sözlüğün ilk maddesi abuşka olduğu için sözlük Abuşka Lugati olarak bilinmektedir.
8.Soru
Aşağıda Mahtum Kulu’nun şiirlerinin diliyle ilgili verilen bilgilerden hangisi yanlıştır?
Çağatay Türkçesinde olduğu gibi zamir n’sinin kullanılmadığı örnekler (yanıda) yanında, Oğuzcadaki gibi kullanıldığı örnekler (dagında) de vardır. |
İsimlerin olumsuz çekimi yapılırken yalnızca Çağatay Türkçesindeki “imes” kelimesi kullanılmıştır, Oğuzcadaki “degil” kelimesi hiçbir zaman kullanılmamıştır. |
Yönelme hâli eki, hem Çağatay Türkçesindeki gibi +GA şekliyle (kimge), hem de Oğuzcadaki gibi +(y)A şekliyle (derde) kullanılmıştır. |
Mahtum Kulu’nda Çağataycadaki gibi hem -GAn eki (bargan) hem de Oğuzcadaki şekliyle –(y)An (bükülen) eki kullanılmıştır. |
Mahtum Kulu’nun şiirlerinde hem bol- (bolmasa) hem de ol- (olsun) şekilleri geçer. |
İsimlerin olumsuz çekimi yapılırken Çağatay Türkçesindeki “imes” kelimesi de kullanılmıştır, Oğuzcadaki “degil” kelimesi de kullanılmıştır.
9.Soru
Şemsettin Sami’nin;
- Fransızcadan Türkçeye sözlük olarak çevrilen,
- 6 ciltlik ansiklopedik bir çalışma olan,
- Türkçeden Türkçeye sözlük
olarak çevrilen eserlerinin ismi aşağıdakilerden hangisinde doğru sıralamayla verilmiştir?
Kamus-ı Fransevi,Tercüman-ı Hakikat,Harabat |
Terkib-i Bend,Harabat,Tercih-i Bend |
Kamus-ı Fransevi,Terkib-i Bend,Tercih-i Bend |
Kamus-ı Fransevi,Kamusü’l-Alam,Kamus-ı Türki |
Kamus-ı Türki,Kamusü’l-Alam,Kamus-ı Fransevi |
Osmanlı devlet adamı ve edebiyatçısıdır. Türkçede ilk roman olan Taaşşuk-ı Talat ve Fıtnat’ın yazarıdır. Türk dili, tarihi ve kültürü konusunda bilinçli çalışmalar yapmıştır. Bu alanda en önemli eserleri 6 ciltlik ansiklopedik bir çalışma olan Kamusü’l Alam, Fransızcadan Türkçeye sözlük olan Kamus-ı Fransevi, Türkçeden Türkçeye sözlük olan Kamus-ı Türki ve okullar için hazırladığı çeşitli isimlerde Türkçe dilbilgisi kitaplarıdır. Doğru yanıt D'dir.
10.Soru
- XVI. yüzyılın en önemli tekke şairidir.
- Birçok şiiri batıni görüşlere sahip Türkmen gruplar arasında çok ünlenmiştir.
- Meşhur “ağaçdandur” redifli ilahinin sahibidir.
Yukarıda özellikleri belirtilen sanatçı kimdir?
Pir Sultan Abdal |
Köroğlu |
Ahdi |
Şeyhülislam Yahya |
Naili |
XVI. yüzyılın en önemli tekke şairi Pir Sultan Abdal’dır. Batıni tasavvufi görüşlere sahip Kızılbaş Türkmenler arasında pir olarak kabul edilen Pir Sultan Abdal’ın birçok şiiri batıni görüşlere sahip Türkmen gruplar arasında çok ünlenmiş Türkçenin en çok çalınıp söylenen ilahi ve nefeslerinden olmuştur. Şairin meşhur “ağaçdandur” redifli ilahisinin ilk kıtasında görülen Türkçenin sadeliği ve işlekliği onun şiirlerinin daimiliğinin ve yaygınlığının sebeplerini de ortaya koyar.
11.Soru
Türk edebiyatının en sert hicivlerini yazan kişilik olarak bilinen 17. yy. şairi aşağıdakilerden hangisidir?
Nef'i |
Nabi |
Sabit |
Neşati |
Şeyhülislam Yahya |
Kitabımızın 33. sayfasında verilen bilgiye göre, yanıt A seçeneğidir.
12.Soru
Arap harfli imlada dil uyumu neye göre tespit edilmektedir?
Arapçada kısa söylenen ünlülere göre |
Türkçedeki ünsüzlerin çıkış noktalarına göre |
Düz ünlülü eklerin dudak uyumuna göre |
Artlık ve önlük özelliği taşıyan harflere göre |
İmla ve telaffuz arasındaki farklılığa göre |
Arap harfli imlada dil uyumu ancak artlık ve önlük özelliği taşıyan bazı harfler sayesinde tespit edilebilmektedir.
13.Soru
Aşağıdaki yazarlardan hangisi süslü nesri kullanmamıştır?
Ahdi |
Âşık Çelebi |
Hoca Saadettin |
Latifi |
Mehmet Ali |
Dönemin önemli münşilerinden (inşa yazarlarından) olan Ahdi (Gülşen-i Şuara),
Âşık Çelebi (Meşairü’ş-Şuara), Feridun Bey (Münşeat) Gelibolulu Mustafa Ali (Künhü’l-
Ahbar, Kavaidü’l-Mecalis, Menakıb-ı Hünerveran), Hoca Saadeddin (Tacü’t-Tevarih), Kınalızade Ali Çelebi (Tezkiretü’ş-Şuara), Latifi (Tezkire), Nişancı Celalzade Mustafa Çelebi (Tabakatü’l-Memalik fi Derecetü’l-Mesalik), gibi bir grup sanatçı bu üslubu yaygın olarak kullanan yazarlardır
14.Soru
Aşağıdakilerden hangisinde "isimden isim yapan yapım eki" vardır?
gözcü |
bilim |
atak |
görgü |
bitirmek |
"gözcü" sözcüğüne "isimden isim yapan yapım eki" "cü" eki gelmiş. "göz" sözcüğü de isim soylu bir sözcüktür. Doğru yanıt: A'dır.
15.Soru
Aşağıdakilerden hangisi dönüşlülük eki almıştır?
incin- |
açıl- |
görül- |
iliş- |
söğüş- |
Dönüşlülük eki -(I)n- : Dönüşlü fiil, öznenin yaptığı eylemden bizzat kendisinin “doğrudan” veya “dolaylı” olarak etkilendiğini bildirir.
16.Soru
Hangisi XVII. yüzyıl Türk dili ve edebiyatının önde gelen şairlerinden değildir?
Nef’i |
Nabi |
Şeyhülislam Yahya |
Sabit |
Pir Sultan Abdal |
Pir Sultan Abdal XVI. yüzyılının şairidir.
17.Soru
Aşağıdakilerden hangisi süslü nesrin özelliklerinden biri değildir?
Konuşma dilinde kullanılmayan birçok Arapça ve Farsça sözcük ve tamlamalar kullanılmıştır. |
Osmanlı aydınlarının geniş okuyucu kitlelerini düşünerek kaleme aldıkları konuşma dili özelliklerine yakın, külfetsiz nesir üslubudur. |
Cümleler birbirine secilerle ve edatlarla bağlanarak uzatılmış ve konunun ana fikrini anlamak zorlaşmıştır. |
Sık sık tarihi olaylara ve şahsiyetlere telmihte bulunulmuş, soyut ve karmaşık teşbih, istiare ve mecazlar kullanılmıştır. |
Arapça ve Farsça sözcükler sık sık üçlü, dörtlü hatta beşli Farsça terkipler içinde kullanılmıştır. |
Osmanlı aydınlarının geniş okuyucu kitlelerini düşünerek kaleme aldıkları konuşma dili özelliklerine yakın daha sade, anlaşılır ve külfetsiz nesir üslubu orta nesirdir.
18.Soru
Aşağıdakilerden hangisi Şibani Muhammed Han’a ait bir eserdir?
Bahru’l-Hudâ |
Risale-i Vâlidiyye. |
Mübeyyen Der-Fıkh |
Aruz Risalesi |
Bozdogan Destanı |
XVI-XIX. Yüzyıllarda Çağatay Türkçesi ile çok değerli birçok eser yazılmıştır. Bu dönemin ilk önemli şahsiyeti Şibanî Muhammed Han’dır. Hayatı Bâbür Şah ile mücadelelerle geçmiştir. 1510 yılında Safevi hükümdarı Şah İsmail ile yaptığı bir savaşta yenilmiş ve ölmüştür. Bahru’l-Hudâ adlı dinî-ahlaki mesnevisi dışında edebiyat ve dil açısından çok önemli olan bir de Divan’ı vardır.
19.Soru
XIII-XV. yüzyıllarda Kıpçak Türkçesi özellikleri de bulunan önemli metinler yazılmasına rağmen XVI. yüzyıldan sonra Kıpçakça eser yazımının kesintiye uğramasının nedeni aşağıdakilerden hangisidir?
Matbaalarda Arap harfleriyle eserlerin basılması |
Siyasi ve kültürel ortamdaki değişiklikler |
Rus eserlerin tercümelerinin yapılması |
Osmanlı’da ve Orta Asya’da görülen millileşme akımları |
Türkistan menşeli eserlerin artış göstermesi |
XIII-XV. yüzyıllarda Kıpçak Türkçesi özellikleri de bulunan önemli metinler yazılmıştı. Ancak XVI. yüzyıldan sonra gelişen siyasi ve kültürel ortam sonucunda, Kıpçakça metinlerin yazılması kesintiye uğradı. O sahanın yazarları ve şairleri daha çok Orta Asya ile ilişkide olduklarından, Çağatay Türkçesi ile metinler ürettiler. Osmanlı İmparatorluğu ile ilişkide olanların ve o sahaya daha yakın yaşayanların ise Osmanlı Türkçesiyle de yazması normaldi.
20.Soru
Türk edebiyatı ve kültürünün merkezi bu dönemde neresidir?
İstanbul |
Bağdat |
Bursa |
Edirne |
Kütahya |
Türk edebiyatı ve kültürünün merkezi bu dönemde, şüphesiz Osmanlı İmparatorluğunun
başkenti İstanbul’dur.
-
- 1.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 2.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 3.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 4.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 5.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 6.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 7.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 8.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 9.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 10.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 11.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 12.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 13.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 14.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 15.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 16.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 17.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 18.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 19.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 20.SORU ÇÖZÜLMEDİ